トロブリアンド諸島民の文化バナー

トロブリアンド諸島民

トロブリアンド諸島民は、パプアニューギニアの東沖に位置するトロブリアンド諸島(キリウィナ諸島)に住む先住民族です。
独自の社会構造・伝統・ヤムイモ経済で人類学的にも有名で、特に「クラ交易」(Kula ring)という儀礼的な貴重品交換システムで知られています。
母系社会で、伝統的な家族形態や結婚制度も特徴的です。

トロブリアンド諸島民の旗・シンボル

トロブリアンド諸島民の旗

ヤムイモ(Yam):豊穣と富の象徴。家の前に積まれたヤムイモの山は家族の地位を示します。
カヌー(Canoe):クラ交易の際に使われる大きなカヌーは、民族の誇りと団結の象徴です。

言語

言語名:キリウィナ語(Kilivila、またはKiriwina)
語族:オーストロネシア語族・東オーシャン諸語系統
話者数:約25,000人(推定)
文法:SVO型、名詞クラスと接頭辞が発達。音節は比較的単純で、母音が豊富。
使用状況:日常会話・儀式・伝統継承で幅広く使われ、識字率は高くありませんが教育現場では英語も導入。

文字

表記体系:伝統的には無文字文化ですが、キリウィナ語のラテン文字表記が開発されています。
:Kilivila alphabet: a, b, d, e, g, i, k, l, m, n, o, p, s, t, u, v, w, y

表記体系

・ラテン文字を使った音写表記(公式書類や教育、研究用)。
・現地では口伝文化が基本です。

キリウィナ語の挨拶・定番表現

日本語 キリウィナ語 発音目安
こんにちは Osi オシ
おはよう Bwalikola ブワリコラ
おやすみ Bwalikola Ta ブワリコラ タ
ありがとう Tuta トゥタ
美味しい Yamota ヤモタ
楽しい Yamota(比喩で) ヤモタ

地域

大陸:オセアニア

メラネシア

・パプアニューギニア領
・トロブリアンド諸島(主島キリウィナ島ほか)

現地ガイド

現地のマーケットや商店などで通常はPGKが使われます。

伝統社会

なお、トロブリアンド諸島民の社会では**ヤムイモ(Yam)やクラ貝(Kula shell valuables)**など、伝統的な交換経済も健在ですが、公式な買い物や公共サービスにはパプアニューギニア・キナ(PGK)が用いられます。


トロブリアンド諸島への主要都市からのアクセス例

出発都市 経由/直行 到着空港 所要時間(目安) 参考運賃(片道/往復, エコノミー)
東京 東京→シンガポール/香港/ブリスベン経由→POM ポートモレスビー(POM)/td> 約20~26時間 約20~30万円
ロサンゼルス LA→オーストラリア/シンガポール経由→POM ポートモレスビー(POM) 約22~32時間 US$1,500–2,500
ニューヨーク NY→欧州/中東/豪州経由→POM 約26~36時間 約21~32時間 US$1,800–2,800
ロンドン ロンドン→ドバイ/香港/シンガポール経由→POM ポートモレスビー(POM) 約26~32時間 £750–1,300
シドニー シドニー→POM(直行あり) ポートモレスビー(POM) 約6~7時間 A$1,600–2,800
香港 香港→オーストラリア/シンガポール経由→POM ポートモレスビー(POM) 約14~18時間 HK$8,800–15,000
上海 上海→オーストラリア/香港/シンガポール経由→POM ポートモレスビー(POM) 約16~20時間 元7,800–13,500
シンガポール シンガポール→POM(直行または経由便あり) ポートモレスビー(POM) 約11~14時間 S$1,400–2,400

備考
・POM=Jacksons International Airport, ポートモレスビー
・LSA=Losuia Airport, キリウィナ島(トロブリアンド諸島)
・国内線はPNG Airや小型チャーター便が主流(天候で運休・遅延多いので注意)
・料金・時間は時期・経路で変動あり、最新情報は航空会社・旅行代理店等で要確認

言語の起源

・キリウィナ語はオーストロネシア語族に属し、ポリネシア・メラネシア・ミクロネシアの広域言語と関係しています。
・19世紀末にヨーロッパの探検家や宣教師が来航する以前から、母語として口伝で維持されてきました。
・外部との接触や教育の導入で英語の影響も受けていますが、伝統的な儀式や物語、クラ交易の交渉等ではキリウィナ語が重視されています。

伝統的な遊び(子ども&成人向け)

1. ヤムイモ・レース

・収穫祭や祭りのとき、ヤムイモを積み上げる速さ・高さを競う

2.クラカヌー競争

・クラ交易の際にカヌーを装飾して競う伝統レース

3.歌と踊り(ミリラ・Mili'la)

・物語性のある歌やダンスで、子どもから大人まで参加

4.投げ槍・輪投げ系

・竹や木を使ったシンプルなゲームが多い